Zum Inhalt springen

Alle Nazis – außer uns

3. Juni 2018

An nachfolgendem, harmlos erscheinenden Lied eines populären mexikanischen Sängers sehen wir, wie groß die Herkulesaufgabe unserer deutschen Linken, einschließlich der Merkel-CDU, ist, um endlich die Welt am deutschen Wesen genesen zu lassen und den Menschen jeglichen Stolz auf die Heimat und Nation zu nehmen. Und den Menschen klarzumachen, daß das eine Kultur der Freudlosigkeit und Selbstzerfleischung einer der Freude und Lebensbejahung vorzuziehen ist.

Dieses Ansinnen wird – glücklicherweise – scheitern.

.

Ich wünsche den Mexikanern jedenfalls alles Gute und sie sollen ruhig ihre schöne Heimat besingen.

 

.

Vicente Fernández – México Lindo y Querido

.

Stimme von meiner Gitarre, wenn ich morgens aufwache.
Sie will ihre Freude für meine mexikanische Heimat singen.

Ich singe zu seinen Vulkanen, Wiesen und Blumen.
Das sind wie Talismane der Liebe meiner Lieben.

Mexiko schön und gut, wenn ich vor dir sterbe.
Sie sollen sagen, daß ich schlafe.
Und sie sollen mich herbringen.
Sie sollen sagen, daß ich schlafe.
Und sie sollen mich herbringen.
Schönes und geliebtes Mexiko
Wenn ich von dir weg sterbe.

In den Bergen begraben werden
Am Fuße der Magueyales
Und möge dieses Land mich bedecken
Das ist die Wiege der gesunden Menschen.

Stimme von meiner Gitarre, wenn ich morgens aufwache.
Er will seine Freude für meine mexikanische Heimat singen.

Mexiko schön und gut, wenn ich vor dir sterbe.
Sie sollen sagen, dass ich schlafe.
Und sie sollen mich herbringen.
Sie sollen sagen, dass ich schlafe.
Und sie sollen mich herbringen.
Schönes und geliebtes Mexiko
Wenn ich von dir weg sterbe.

Übersetzt mit http://www.DeepL.com/Translator

.

Voz de la guitarra mía al despertar la mañana
Quiere cantar su alegria a mi tierra mexicana.

Yo le canto a sus volcanes, a sus praderas y flores
Que son como talismanes del amor de mis amores.

México lindo y querido si muero lejos de tí
Que digan que estoy dormido
Y que me traigan aquí.
Que digan que estoy dormido
Y que me traigan aquí
México lindo y querido
Si muero lejos de tí.

Que me entierren en la sierra
Al pie de los magueyales
Y que me cubra ésta tierra
Que es cuna de hombres cabales.

Voz de la guitarra mía al despertar la mañana
Quiere cantar su alegria a mi tierra mexicana.

México lindo y querido si muero lejos de tí
Que digan que estoy dormido
Y que me traigan aquí.
Que digan que estoy dormido
Y que me traigan aquí
México lindo y querido
Si muero lejos de tí.

 

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: